Tua lại. Đoán.
Mất mạch nội dung.
PHỤ ĐỀ DỊCH TRỰC TIẾP CHO YOUTUBE
Dịch video YouTube
ngay cả khi không có phụ đề.
VGLOT tạo phụ đề từ âm thanh video và hiển thị lời nói cùng bản dịch trong bảng transcript có thể di chuyển.
Không cần tài khoản để dùng thử Không dùng microphone Chỉ chạy khi bạn yêu cầuKHÔNG CHỈ DỊCH PHỤ ĐỀ CÓ SẴN
VGLOT lắng nghe video,
kể cả khi thiếu phụ đề YouTube.
Âm thanh tab YouTube → phụ đề gốc → bản dịch, để bạn tiếp tục xem mà không mất mạch nội dung.Đăng ký trải nghiệm sớmDÀNH CHO NHỮNG VIDEO ĐÁNG THEO DÕI
Bài giảngHướng dẫnPhỏng vấnHọc ngoại ngữPodcastDemo sản phẩmHội thảoPhim tài liệuWebinarKhóa học
🇬🇧EnglishEN🇻🇳VietnameseVI🇪🇸SpanishES🇫🇷FrenchFR🇩🇪GermanDE🇯🇵JapaneseJA🇰🇷KoreanKO
VẤN ĐỀ
Bỏ lỡ một câu.
Mất luôn cả ý.
Giọng nói nhanh, thuật ngữ lạ và phụ đề thiếu chính xác khiến bạn phải tua lại liên tục. VGLOT giữ lời nói và bản dịch cùng nhau trong một bảng transcript.Đọc lời nói.
Bằng ngôn ngữ của bạn.
TRẢI NGHIỆM
Không có phụ đề tự động?
Bạn vẫn hiểu được video.
Chọn ngôn ngữ nguồn và đích từ extension, rồi di chuyển bảng transcript song ngữ đến vị trí bạn thấy dễ đọc.01 · THEO DÕI
Đọc lời nói và bản dịch cùng lúc.
Bảng transcript có thể kéo và đổi kích thước để bạn vừa xem video vừa theo dõi hai ngôn ngữ.
- Caption trực tiếp khi chưa có transcript xử lý trước
- Transcript đã chuẩn bị đi theo video khi tạm dừng hoặc tua
- Đặt bảng ở vị trí phù hợp trên màn hình
02 · LỰA CHỌN
Chọn ngôn ngữ nguồn và đích.
Mở VGLOT từ thanh extension và chọn cách bạn muốn đọc video.
- Tự động nhận diện ngôn ngữ nguồn
- Chọn ngôn ngữ dịch phù hợp
- Tùy chọn được lưu trên thiết bị
03 · TÙY CHỈNH
Chỉnh phụ đề theo cách bạn muốn đọc.
Điều chỉnh kích thước, độ đậm và màu của phụ đề gốc lẫn bản dịch trong Settings.
- Hiện hoặc ẩn phụ đề gốc
- Chọn vị trí bảng transcript
- Giữ video trong tầm nhìn khi đọc
CÁCH HOẠT ĐỘNG
Từ lắng nghe đến thấu hiểu
chỉ trong ba bước.
Mở video, chọn hai ngôn ngữ và đọc bản dịch mà không rời YouTube.- 01Mở video bạn muốn theo dõiVGLOT hoạt động trên trang xem YouTube công khai.
- 02Chọn ngôn ngữ nguồn và đíchCó thể dùng chế độ tự nhận diện cho ngôn ngữ nguồn.
- 03Đọc bản dịch khi video phátTheo dõi lời nói gốc và bản dịch cùng nhau trong bảng transcript.
QUYỀN RIÊNG TƯ, NÓI ĐƠN GIẢN
Bạn chọn lúc bắt đầu và nội dung muốn lưu.
Caption trực tiếp dùng âm thanh tab YouTube sau khi bạn nhấn Bắt đầu, không dùng microphone. Nếu bạn yêu cầu chuẩn bị phụ đề đồng bộ, transcript được lưu riêng trong Library của tài khoản.EARLY ACCESS // ĐANG MỞ
Hiểu trọn vẹn
mọi video hữu ích.
Tham gia danh sách ra mắt, chia sẻ nội dung bạn xem và góp phần định hình VGLOT trước bản phát hành tiếp theo.Không gửi newsletter liên tục. Chỉ có cập nhật VGLOT quan trọng.BẢNG GIÁ DỰ KIẾN
Chọn thời lượng phù hợp với cách bạn xem video.
Mỗi lượt cài đặt bắt đầu với 30 phút dùng thử. Bạn chỉ cần tài khoản khi nâng cấp.$9.99 / tháng
Dành cho khóa học, phỏng vấn và video dài bạn muốn theo dõi.
400 phút phụ đề / tháng- Tất cả ngôn ngữ được hỗ trợ
- Bảng transcript song ngữ có thể di chuyển
- Đặt lại hạn mức mỗi tháng
- Quản lý hoặc hủy trong Polar
$24.99 / tháng
Dành cho nghiên cứu thường xuyên và xem video dài.
1.000 phút phụ đề / tháng- Toàn bộ tính năng Standard
- Thời lượng phụ đề gấp 2,5 lần
- Quản lý hoặc hủy trong Polar
GIỮ Ý TƯỞNG TRONG TẦM MẮT
Đừng chạy theo từng câu chữ.
Hãy theo trọn ý tưởng.
Giúp mọi video YouTube hữu ích trở nên dễ hiểu hơn.Đăng ký trải nghiệm sớmPING VGLOT